Openfund

ИСУН (Bulgaria) · BG-RRP-11.017-0039

Разпространение на спектакъла "Одисей"

Code
BG-RRP-11.017-0039
Programme
Национален план за възстановяване и устойчивост
Call
Scheme for non-repayable assistance "Presentation to the Bulgarian public of contemporary Bulgarian products from the ICT sector. BG-RRP-11.017
Status
Приключен (към датата на приключване)
Period
2025-08-15 – 2026-08-07
Location
България, Северна и югоизточна България (BG3), Югоизточен (BG34), Стара Загора (BG344), Казанлък, гр.Казанлък, България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Габрово (BG322), Дряново, гр.Дряново, България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София
Total value6 392 €
Actually paid5 612 €

87% of the total value paid

Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-12 04:12 · official record

Participants

OrganisationsRoleCountryGrant
Забелски гласbeneficiaryBG

Contracts with contractors

ContractorSignedDescriptionAmount
Диян2025-09-151 614
Валерия2025-09-151 317
Михаил2025-09-151 317
Атанаска2025-09-151 097
Жулиян2025-09-151 053
Димитрина2025-09-15878
Боян2025-09-15702
Дилян2025-09-15527
Росица2025-09-15395
Хюмартс ЕООД2025-12-01256
ИМПРЕС ООД2025-11-10140

Contract amounts are as entered in ИСУН, which gives no currency; older contracts are often in leva.

Description

Спектакълът “Одисей” на Сдружение „Забелски глас“, режисиран от Дима Настева, представлява авторска интерпретация по текстове на Хайнер Мюлер. Основавайки се на пиесата “Филоктет”, постановката изследва съвременния Одисей – метафора за днешния човек, чийто най-силно оръжие остава словото. Темите за манипулацията, дълга, личния избор и отношението към смъртта са вплетени в драматично действие, разкриващо силите и слабостите на човешката природа.

Постановката започва с маската на миналото и завършва с маската на бъдещето, предлагайки пространство за размисъл. В главната роля е журналистът Валерия Димитрова като Одисей, подкрепена от хореографа Михаил Бонев като Филоктет и адвоката Диян Ставрев като Неоптолем. Всеки герой е пленен в собствената си мрежа – на словото, екзистенцията и правдата, които остават непреодолими.

Музиката на живо, изпълнявана от Жулиян Желязков, добавя дълбочина към преживяването. Спектакълът дебютира през есента на 2023 година в София, Русе и Трън, привличайки значителен интерес от страна на публиката и критиката. Театроведът Крум Гергицов определи постановката като “авангарден театър”, похвалвайки екипа за смелата интерпретация и успешно трансформиране на текстовете на Мюлер.

Настоящият проект предвижда спектакълът да бъде представен в Казанлък и Дряново, след което да бъде дигитализиран, като бъде добaвен жестов превод и допълващо аудио описание. Това ще осигури достъп до постановката за хора с различни увреждания, превръщайки я в културен продукт, който достига до нови публики и насърчава диалога за изкуството. Дигиталната версия ще бъде свободно достъпна в социалните мрежи, разширявайки обхвата на посланията на “Одисей”

Линк към видео със спектакъла:

https://www.youtube.com/watch?v=YwbdvMWahS8

Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-12 04:12 · official record · Licence: Public-sector information, reuse under ЗДОИ / Directive (EU) 2019/1024. ИСУН states no licence; written confirmation from ЦКЗ pending.