ИСУН · BG-RRP-11.020-0170

Ах, Мария: едно списание на 35

Код

BG-RRP-11.020-0170

Програма

Национален план за възстановяване и устойчивост

Процедура

„Схема за безвъзмездна помощ в две сесии „Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането им на европейските и международни пазари за изкуства“ BG-RRP-11.020

Статус

Приключен (към датата на приключване)

Период

30.07.2025 – 12.08.2026

Място на изпълнение

България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София

90% от общата стойност е изплатена

Официални данни · ИСУН · синхронизирано 12.10.2026 04:12 · официален запис

Индикатори: цел и изпълнение

Стойности по ИСУН, сборно за всички категории региони и специфични цели. Отчетено: въведено от бенефициента; верифицирано: потвърдено от управляващия орган. Изпълнението е отчетеното спрямо целта.

Официални данни · ИСУН · синхронизирано 17.10.2026 10:07 · официален запис

Участници

Договори с изпълнители

Стойностите на договорите са както са въведени в ИСУН, без посочена валута; по-старите договори често са в лева.

Описание

Литературното списание „Ах, Мария“ започва да излиза през 1990 г. В редакционния му екип са млади поети и преводачи от България и Гърция. Още от първия си брой създава среда за дебютиращи автори. „Ах, Мария“ е литературното списание с което израства цяло поколение автори и читатели.

Проектът „Ах, Мария: едно списание на 35“ на Фондация за българска литература се стреми да отпразнува 35-годишния принос на списанието към българската литература и култура, представяйки последното поколение български автори, родени след 1989 г. и дебютирали след 2010 г.

Съществена част от проекта е изграждането на двуезична онлайн платформа, която ще даде възможност на международната аудитория да се запознае с младото поколение български поети, писатели и преводачи. Платформата ще включва авторски текстове, професионално преведени на английски, критически анализи, интервюта с автори и аудио записи на ключови произведения от изданието.

Проектът предвижда и активна промоционална кампания, насочена към широка аудитория, включително и младежи под 18 години, чрез срещи в училища и социални мрежи. Екземпляри от броя ще бъдат изпратени до активни библиотеки в малки населени места, където достъпът до съвременна литература е ограничен.

„Ах, Мария: едно списание на 35“ ще бъде представено на два международни литературни фестивала: „Софийските метафори“ и Patras World Poetry Festival, които са част от европейската мрежа Versopolis. Участието в тях ще укрепи връзките на българските автори с международната литературна сцена и ще насърчи интегрирането им в европейската културна среда.

Проектът цели да предложи на читателите нови и интерактивни начини за връзка с българската литература, като се превърне в носител на културната памет и вдъхновение за следващите поколения творци и читатели в България и Европа.

Официални данни · ИСУН · синхронизирано 12.10.2026 04:12 · официален запис · Лиценз: Public-sector information, reuse under ЗДОИ / Directive (EU) 2019/1024. ИСУН states no licence; written confirmation from ЦКЗ pending.