Openfund

ИСУН (Bulgaria) · BG-RRP-11.020-0045

Майките

Code
BG-RRP-11.020-0045
Programme
Национален план за възстановяване и устойчивост
Call
"Two-session grant scheme "Creation of Bulgarian productions and co-productions in the CCI sector and their promotion on the European and international art markets" BG-RRP-11.020
Status
Приключен (към датата на приключване)
Period
2025-07-10 – 2026-07-23
Location
България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София
Total value22 110 €
Actually paid19 899 €

90% of the total value paid

Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-21 03:29 · official record

Indicators: target and achievement

IndicatorUnitTargetReportedVerifiedAchieved
Подпомагане на сектора на културатаinvestmentRRP308Брой111100%
Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането имresultBG-RRP-11.020Брой111100%

Values as reported in ИСУН, summed over region categories and specific objectives. Reported: entered by the beneficiary; verified: confirmed by the managing authority. Achieved is reported against target.

Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-23 03:32 · official record

Participants

OrganisationsRoleCountryGrant
ОВЕРЛОК ЕНТЪРТЕЙНМЪНТ ООДbeneficiaryBG

Contracts with contractors

ContractorSignedDescriptionAmount
Александър2024-04-0110 589
Ясен2024-12-015 011
Максим2024-12-015 011
Валентина2024-12-025 011
Мартин2024-12-014 504
Максим2024-12-024 504
Иван2024-09-014 351
Росен2024-12-014 351
Валентина2024-12-013 883
Иван2024-12-012 817
Ребека2024-12-012 510
Ребека2024-12-022 189
Волен2024-09-012 189
Ивета2025-08-01767

Contract amounts are as entered in ИСУН, which gives no currency; older contracts are often in leva.

Description

Целта на настоящото ПИИ е създаване на културен продукт в областта на аудиовизията, а именно екранизация на Романът "Майките" на българската писателка и драматург Теодора Димова, публикуван през юни 2005 г. и носител на многобройни престижни български и международни награди. МАЙКИТЕ изследва проблема на нарушената връзка дете - родител и произтичащите от него болка и житейски избори. В обхвата на ПИИ попада постпродукционния етап от създаването на сериала, в който ще бъдат реализирани следните дейности в ПИИ: монтаж, озвучаване и ликвидация; създаване на превод и субтитри на сериала с цел адаптацията му за социално изолирани групи и хора с увреждания; създаване на дигитално съдържание за излъчване в платени социални медии; PR дейности във връзка с премиерното излъчване на сериала; организиране на излъчване на сериала (със субтитри на български език) пред аудитория от социално изключени групи от деца до 18 г. В ПИИ са включени и дейностите по управление и отчитане, публичност и информация. Дейностите ще бъдат изпълнени от екип от утвърдени професионалисти. За разпространение на сериала на територията на цялата страна е осигурена подкрепата на Нова Броудкастинг Груп. В допълнение ще бъдат извършени и други маркетингови мерки за популяризация. Сериалът ще бъде показан на 74-ия международен филмов фестивал в Берлин.

В резултат от изпълнението на планираните дейности ще бъдат постигнати следните качествени резултати:

- Създаден един културен продукт в областта на аудиовизията, насочен към за взаимоотношенията между – родители, деца, учители

- Осигурен достъп до създадения културен продукт на населението в цялата страна чрез каналите и платформите на Нова Броудкастинг Груп

- Разпространен адаптиран културен продукт за лица в неравностойно положение

- Децентрализацията на културния продукт осигурена от Нова Броудкастинг Груп

- Осигурено ефективно и ефикасно управление и навременно отчитане и докладване на напредък в изпълнението на ПИИ

Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-21 03:29 · official record · Licence: Public-sector information, reuse under ЗДОИ / Directive (EU) 2019/1024. ИСУН states no licence; written confirmation from ЦКЗ pending.