ИСУН (Bulgaria) · BG-RRP-11.020-0114
Шепот от миналото
- Code
BG-RRP-11.020-0114- Programme
- Национален план за възстановяване и устойчивост
- Call
- "Two-session grant scheme "Creation of Bulgarian productions and co-productions in the CCI sector and their promotion on the European and international art markets"
BG-RRP-11.020 - Status
- Приключен (към датата на приключване)
- Period
- 2025-07-29 – 2026-07-23
- Location
- България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София, България, Северна и югоизточна България (BG3), Югоизточен (BG34), Стара Загора (BG344), Казанлък, гр.Казанлък
89% of the total value paid
Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-12 04:12 · official record
Indicators: target and achievement
| Indicator | Unit | Target | Reported | Verified | Achieved |
|---|---|---|---|---|---|
Подпомагане на сектора на културатаinvestmentRRP308 | Брой | 1 | 1 | 1 | 100% |
Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането имresultBG-RRP-11.020 | Брой | 1 | 1 | 1 | 100% |
Values as reported in ИСУН, summed over region categories and specific objectives. Reported: entered by the beneficiary; verified: confirmed by the managing authority. Achieved is reported against target.
Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-17 10:07 · official record
Participants
| Organisations | Role | Country | Grant |
|---|---|---|---|
| ДЕРИДА ДЕНС ЕООД | beneficiary | BG | |
| ХУДОЖЕСТВЕНА ГАЛЕРИЯ - КАЗАНЛЪК | partner | BG |
Contracts with contractors
| Contractor | Signed | Description | Amount |
|---|---|---|---|
| СУПЕР АРТ ЕООД | 2019-03-29 | 12 271 | |
| Травълпал ООД | 2026-01-08 | 7 549 | |
| Живко | 2025-07-30 | 6 442 | |
| ВИДЕНИЕ.СПЕЙС ООД | 2026-03-02 | 3 330 | |
| ХУДОЖЕСТВЕНА ГАЛЕРИЯ - КАЗАНЛЪК | 2025-08-01 | 3 068 | |
| Вяра | 2025-12-16 | 3 068 | |
| Ивона | 2025-12-16 | 3 068 | |
| Калина | 2025-12-16 | 3 068 | |
| Симона | 2025-12-16 | 3 068 | |
| Игор Црнкович | 2026-02-02 | 2 876 | |
| Яна | 2025-12-16 | 2 045 | |
| Еня Белак | 2026-02-02 | 1 975 | |
| Христо | 2025-12-16 | 1 841 | |
| Бистра | 2026-01-05 | 1 355 | |
| Иван | 2025-12-16 | 1 278 | |
| Рая | 2026-02-02 | 859 | |
| Фондация Иновации в културата Фондация | 2026-02-24 | 481 | |
| Мага копи ЕООД | 2026-03-09 | 214 |
Contract amounts are as entered in ИСУН, which gives no currency; older contracts are often in leva.
Description
"Шепот от миналото" е проект за създаване на съвременен танцов визуален пърформанс, вдъхновен от историческото археологическо и културно наследство на гр. Казанлък - регион, богат на тракийски съкровища, долина на розите и родно място на прочути българрски художници и творци. Казанлъшката тракийска гробница е първият български исторически обект, включен в списъка на ЮНЕСКО за световно културно наследство, която през годините е вдъхновявала редица творци, оставили отпечатък в културното развитие на България. Този проект ще направи задълбочено изследване на творчеството на различни български художници, чийто творби са вдъхновени от това археологическо наследство, ще съживи забравени истории от миналото, а резултатите ще бъдат имплементирани в драматургично съдържание, изведено през основните компоненти на пърформанса - танц, визуална среда и звук. Фрагменти от селектираните творби ще бъдат част от дигитална композиция, която ще бъде разгърната върху фасадата на художествената галерия в Казанлък, проектирана през 80те години на XX в. от арх. Иван Битраков, Яким Петров и Георги Папагалов и наричана Белокаменната красавица на Казанлък. Трансформацията на фасадата в своеобразно платно за художествено преобразяване и артистичната интеракция на танцьорите с архитектурата на сградата ще пренесат зрителите в друг абстрактен свят, в който натрупаната културна памет и исторически символи ще бъдат преосмислени в контекста на глобализацията и необходимостта от непрекъснато валидизиране на идентичността.
През м. март 2026 г. представлението ще бъде представено в гр. Мурска Собота, Словения. VR записът от представлението ще бъде показан в гр. София пред ромска общност в кв. Филиповци и кв. Факултета, както и в бежанските центрове в кв. Овча Купел и в кв. Военна рампа с последващи дискусии с част от творческия екип на представлението.
Official data · ИСУН (Bulgaria) · synced 2026-10-12 04:12 · official record · Licence: Public-sector information, reuse under ЗДОИ / Directive (EU) 2019/1024. ИСУН states no licence; written confirmation from ЦКЗ pending.